viernes 23 de diciembre de 2011

domingo 4 de diciembre de 2011

miércoles 30 de noviembre de 2011

Tu tesoro está en tu interior.
Contiene todo lo que tu necesitas en esta vida.
Entonces...
¿Porqué buscas afuera?.

Hui Hai

viernes 4 de noviembre de 2011

Deja en paz tus pensamientos y no busques nada fuera de tí.
Presta atención a las cosas tal como aparezcan.
Atiende sólo a lo que surja en el presente.
Despreocúpate de todo lo demás.

Lin chi

lunes 10 de octubre de 2011

Los 5 enemigos


Con madera de un árbol de cien años de edad,
construyen vasos para el sacrificio,
cubiertos de diseños verdes y amarillos.
Las astillas cortadas
yacen sin ser utilizables en la cuneta.
Si comparamos los vasos de sacrificio con la madera de la cuneta,
vemos que difieren en apariencia:
uno es más bello que la otra;
pero aun así son iguales en esto:
ambos han perdido su naturaleza original.
De modo que, si comparamos al ladrón con el ciudadano respetable,
vemos que uno es, desde luego, más respetable que el otro;
y aún así coinciden en esto:
ambos han perdido la simplicidad original del hombre.
¿Cómo la perdieron?
He aquí las cinco maneras:

El amor a los colores atonta el ojo
y ya no consigue ver correctamente.
El amor a las armonías hechiza el oído
y se pierde el verdadero oído.
El amor a los perfumes
llena la cabeza de vahídos.
El amor a los sabores
arruina el gusto.
Los deseos desazonan el corazón
hasta que la naturaleza original enloquece.

Estos cinco son los enemigos de la verdadera vida.
Y aún así son aquellos para lo que “hombres de gran discernimiento” afirman que viven.
No son aquello para lo que yo vivo:
¡Si esto es la vida, entonces, los palomos enjaulados
han encontrado la felicidad!

Chuang Tzu